Hoppa till huvudinnehåll

Ligga av

Läs om betydelsen och användningen av "ligga av".

Betydelse

(reflexivt) förlora en förmåga, eller bli sämre på något, på grund av att man inte övat på länge

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“lag off”

(slang) To shirk; to be lazy.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“slå op i banen”

(pludselig) miste koncentrationen og evnen til at levere en god præstation; sætte farten ned og overlade initiativet til andre

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“in den Arsch gehen”

umgangssprachlich: langsam seine Funktionstüchtigkeit verlieren, kaputtgehen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“olla tööt”

olla toimintakyvyltään heikentyneessä tilassa esimerkiksi väsymyksen tai juopumuksen takia

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“perdre la main”

Ne plus avoir l’habitude de faire quelque chose en particulier.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå av bruk”

i et generelt perspektiv, ikke lenger være i bruk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“wypadać z łask”

to fall from grace (to fall from one's current social position to something lower; to lose one's prestige, status, or power.)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“õlgu kehitama”

Õlgu pisut tõstma ja kohe langetama (teadmatuse või ükskõiksuse väljendusena).

Fler automatiska förslag på engelska

“lag off”Ogranskat förslag

(slang) To shirk; to be lazy.

“slack off”Ogranskat förslag

(intransitive) To decrease in intensity; to ease off; to diminish; to die down.

“out of practice”Ogranskat förslag

(of a person) Diminished in proficiency, especially in exercising a skill, due to disuse or a lack of recent experience.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “ligga av” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska