Ombyte förnöjer sinnena.
Betydelse
Variation och förändring är stimulerande och roligt — det är skönt att bryta rutiner och prova något nytt.
På engelska
“Variety is the spice of life”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: Change pleases the senses.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Efter tio år på samma arbetsplats var det dags för förändring — ombyte förnöjer sinnena, så hon sökte ett helt nytt jobb.
Fördjupa dig
Liknande uttryck
Omväxling förnöjer
Variation och förändring är välkommet och gör livet mer njutbart än enformighet och rutiner.
Ombyte förnöjer, sa gumman, koka soppa på löständerna.
Variation och omväxling är glädjande — även att använda sina löständer på ett nytt, oväntat sätt illustrerar hur ombyte kan förnöja.
När grodorna grät efter en kung, så fingo de en stork.
Var nöjd med vad du har — klagar du och kräver förändring kan du få något mycket värre än det du hade.
Fler ordspråk
När huvudet värker, så är hela kroppen sjuk.
När ledaren eller den ansvarige mår dåligt, drabbas hela gruppen eller organisationen. Huvudet symboliserar ledaren.
Ingen dör arvingelös.
Alla lämnar något efter sig — det finns alltid någon som ärver ens tillgångar, egenskaper eller position.
Håll den, som hålla kan.
Var och en bör hålla fast vid det man förmår — behåll det du kan behålla, och klara dig så gott du kan.