Nagel i ögat– Något som är till förtret för någon.Ursprungligen[källa behövs]från Bibeln omskrivet som ”tagg”, senare överfört till ”nagel”, alltså en äldre benämning på spik.
Uttrycket "Nagel i ögat– Något som är till förtret för någon.Ursprungligen[källa behövs]från Bibeln omskrivet som ”tagg”, senare överfört till ”nagel”, alltså en äldre benämning på spik." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Nagel i ögat– Något som är till förtret för någon.Ursprungligen[källa behövs]från Bibeln omskrivet som ”tagg”, senare överfört till ”nagel”, alltså en äldre benämning på spik." betyder att något som är till förtret för någon.ursprungligen[källa behövs]från bibeln omskrivet som ”tagg”, senare överfört till ”nagel”, alltså en äldre benämning på spik..
På engelska
“alternative form of ingen blir profet i sin egen hemstad”
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Tårarna torka snart vid en annans olycka.
Man sörjer snabbt över andras olyckor, men känslan av medkänsla är kortvarig och går snabbt över.
ordsprakGå som på räls
Det går/gick helt utan problem.
liknelseAtt våga är att tappa fotfästet en stund, att inte våga är att förlora sig själv.Ström (1981), p. 179
Den som vågar riskerar tillfällig osäkerhet, men den som aldrig vågar förlorar sin egen potential och identitet.
ordspråk