Hoppa till huvudinnehåll

Nattens drottning

Uttrycket "nattens drottning" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"nattens drottning" betyder att kvinna som strålar och dominerar nattlivet; hon är i sitt esse när mörkret faller..

Exempel

  • •Hon var nattens drottning på klubben, alla väntade på vad hon skulle göra härnäst.
  • ✓Fungerar när: Om en karismatisk kvinna dominerar och strålar i nattlivet, på fester eller klubbar.
  • ✗Fungerar inte när: Vid dagtid, eller när personen är opopulär eller manipulativ snarare än auktoritär.

Ursprung och bakgrund

Metafor som kombinerar "drottning" (makt, auktoritet) med "natten" för att beskriva en kvinnlig stjärna i nattscenen. Uttrycket härstammar från kultur.

Fler idiom

inte ett dyft

Absolut ingenting; inte det minsta lilla. Används för att betona total avsaknad eller fullständig förnekelse.

såsom ytterligare bekräftelse

Används för att presentera ytterligare bevis eller stöd för något som redan påståtts, ofta i formella eller juridiska sammanhang.

385302

Andra uttryck att utforska

Adjö, Svenserud, sa Päte, när han reste tillAmerikaoch aldrig kom dit.(Värmland) (SVO)

Man tar avsked med stora ord från något man aldrig når eller uppnår — tomma löften om en framtid som uteblir.

ordsprak

Det är inte här jag skall ruttna, sa gubben när han vilat sig på kyrkogården.(Halland) (SVO)

Man stannar inte längre än nödvändigt på ett ställe — man har mål och tänker röra sig vidare.

ordsprak

Sött dricka är surt att betala.

Det som är njutbart och lockande kostar ofta dyrt — nöjen och lyx är dyra att bekosta.

ordsprak
Nattens drottning – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se