En akademisk fråga
Läs om betydelsen och användningen av "en akademisk fråga".
Betydelse
En fråga som saknar praktisk betydelse eller konsekvens — ett teoretiskt resonemang utan verklig påverkan på utfallet.
På engelska
“a moot point”
Ordagrant: an academic question
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Huruvida vi kallar det 'problem' eller 'utmaning' är ju en akademisk fråga — det viktigaste är att vi löser det.
- ✓Fungerar när: Diskussioner om teoretiska distinktioner utan påverkan på praktiska utfall eller beslut
- ✗Fungerar inte när: Frågor där svaret direkt påverkar konkreta beslut eller praktiska konsekvenser
Begrepp och tema
Härrör från akademins tradition att debattera teorier och idéer utan krav på omedelbar praktisk nytta eller tillämpning. Tema: akademi.
Fordjupa dig
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“academic question”
A question that is only of interest to academic scholars; a question of no practical importance.
“med hovedet under armen”
uden at tænke sig om
“Quaestio Iuris”
bildungssprachlich: Rechtsfrage
“kysyvä asemo”
interrogatiivipronomini
“science pure”
Science appliquée à des objets théoriques, sans souci immédiat des applications pratiques.
“retorisk spørsmål”
spørsmål som stilles uten at man forventer et konkret svar, men heller for å understreke et poeng
“pytanie retoryczne”
rhetorical question (question posed only for dramatic or persuasive effect)
“retooriline küsimus”
Küsimus, mis ei eelda vastust.
Fler automatiska förslag på engelska
A question that is only of interest to academic scholars; a question of no practical importance.
(colloquial) A question to which the asker does not expect an answer.
Research performed without regard to practical applications.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Bättre gå omkring, än falla i diket.
Det lönar sig att ta den säkra vägen, även om den är längre, hellre än att ta genvägar och råka illa ut.
ordsprakDen trätan »mitt och ditt» har skiljt mången ifrån sitt.
Tvister om ägande och gränser har fått många att förlora det de faktiskt ägde.
ordsprakDär en vilja finnes, finnes ock alltid en väg.
Med tillräcklig motivation och beslutsamhet går det alltid att hitta en lösning, oavsett hur svårt något verkar.
ordsprak