Ngt som påskyndar ngns död eller fördärv
Uttrycket "ngt som påskyndar ngns död eller fördärv" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ngt som påskyndar ngns död eller fördärv" betyder att något som skyndar på en persons död eller undergång; en utlösande faktor som leder till slutlig ruin..
Exempel
- •Alkoholen blev slutligen det som påskyndade hans död.
- ✓Fungerar när: Vid sista faktorer som triggar undergång eller dödsfall
- ✗Fungerar inte när: När det handlar om kortvariga motgångar eller återhämtning
Ursprung och bakgrund
Ett idiom för en accelererande eller utlösande faktor i en persons eller sakars undergång, ofta bibliskt eller antikt ursprung. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
säkert fördärv
Något som med säkerhet leder till undergång, ruin eller katastrof — ett oundvikligt dåligt slut.
en spik i ngns (lik)kista
Något som bidrar till ngns undergång, misslyckande eller ruin — en avgörande negativ händelse som påskyndar slutet.
ngt som småningom kommer att vålla ngns död eller fördärv
En långsam men oundviklig orsak till någons undergång eller förstörelse — något som till slut leder till döden eller totalt fördärv.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Där träd huggas, falla alltid spånor.
Vid stora arbeten eller förändringar uppstår alltid bieffekter och skador — man kan inte uppnå något utan viss uppoffring.
ordsprakNaken kvinna driver nöden att spinna.
Fattigdom och brist tvingar en att arbeta hårt — den som saknar det nödvändiga måste kämpa för att skaffa sig det.
ordsprakNär många tigga i en påse, blir den snart full.
Många små bidrag tillsammans fyller snabbt en gemensam resurs — kollektivt ansträngning ger snabbt resultat.
ordsprak