Ofta överfört
Uttrycket "ofta överfört" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ofta överfört" betyder att lexikografisk markering: ordet eller uttrycket används vanligen i bildlig eller överförd bemärkelse, inte i sin ursprungliga, bokstavliga betydelse..
Exempel
- •Ordet 'brann' i 'hennes hjärta brann av kärlek' märks ofta överfört eftersom det användes bildligt.
- ✓Fungerar när: När ord eller uttryck normalt förekommer i bildlig eller överförd bemärkelse
- ✗Fungerar inte när: När ord användes i sin bokstavliga eller ursprungliga betydelse
Ursprung och bakgrund
Lexikografisk markering som indikerar att ett ord normalt förekommer i bildlig bemärkelse snarare än bokstavlig betydelse. Uttrycket härstammar från lexikografi.
Liknande uttryck
numera vanl. överfört
Lexikografisk notering: uttrycket används idag mestadels i bildlig/figurativ bemärkelse, inte i sin ursprungliga bokstavliga betydelse.
äv. överfört
Lexikografisk förkortning: "även i överförd betydelse" — uttrycket används också bildligt, utöver sin ursprungliga, konkreta innebörd.
särsk. överfört
Lexikografisk förkortning: "särskilt överfört" — används i ordböcker för att markera att ett ord används i bildlig eller överförd betydelse.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Usch, det var otäckt, sa hon som fick missfall.(Norrland) (SVO)
Ironisk underdrift — att beskriva något fruktansvärt med ett alldeles för milt uttryck av obehag.
ordsprakMången är inte så halt som han linkar till.
Många personer låtsas ha större problem eller svagheter än de egentligen har — de överdriver sitt lidande eller sina begränsningar.
ordsprakHögmod kostar mera än hunger, törst och köld.
Arrogans och fåfänga orsakar mer skada och lidande i livet än fysiska umbäranden som svält, törst och kyla.
ordsprak