Hoppa till huvudinnehåll

Lat man är tiggarens broder.

Uttrycket "Lat man är tiggarens broder." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Lat man är tiggarens broder." betyder att den som är lat riskerar att bli fattig — lättja och tiggeri hänger ihop..

På engelska

Idle hands are the devil's workshop.

Ordagrant: Lazy man is the beggar's brother.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • 'Lat man är tiggarens broder,' varnade hennes mamma när hon inte ville börja jobba.
  • Fungerar när: Vid vädjan mot lättja eller när man förklarar fattigdomens orsaker genom personligt ansvar.
  • Fungerar inte när: När fattigdom beror på sjukdom, diskriminering eller strukturella samhällsproblem.

Ursprung och bakgrund

Klassiskt ordspråk som betonar arbetes moraliska värde. Uttrycker att lättja och fattigdom är direkt kopplade, där felinvesteringar i ansträngning leder till olycka. Uttrycket härstammar från moral.

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska