Hoppa till huvudinnehåll

Ombytta roller

Läs om betydelsen och användningen av "ombytta roller".

Betydelse

det att två parter övertar varandras tidigare funktioner

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“role reversal”

A situation in which two people adopt roles that are the reverse of the roles they normally assume in relation to one another.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“nogen vender bøtten”

forholdet vendes om; noget tager en ny (og modsat) vending eller drejning

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“tauschet um”

second-person plural subjunctive I of umtauschen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“muuttaa mieltä”

vaihtaa aiempi päätöksensä tai mielipiteensä toiseen

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“faire lieu de”

Remplacer, jouer le rôle de.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“hoppe etter Wirkola”

overta/videreføre en oppgave etter en forgjenger som har vært usedvanlig dyktig

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“wskoczyć na miejsce”

to take someone's previous position by taking advantage of a situation

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“kahe tooli vahel istuma”

Kahe seisukoha, rolli vms vahel otsustada mitte suutma või mitte tahtma ning nende vahel kõikuma.

Fler automatiska förslag på engelska

“role reversal”Ogranskat förslag

A situation in which two people adopt roles that are the reverse of the roles they normally assume in relation to one another.

“the shoe is on the other foot”Ogranskat förslag

(idiomatic) The roles of people in a situation have been reversed, such that the advantage has shifted to a party which was previously disadvantaged.

“change places”Ogranskat förslag

To exchange positions (with another)

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “ombytta roller” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska