På mellanhand

Uttrycket "på mellanhand" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"på mellanhand" betyder att in a pickle.

Han fick ångest eller panik — kroppen och sinnet stelnade av nervositet, oro eller rädsla inför något svårt.

Något är förfärligt dåligt eller en total katastrof — situationen, maten eller resultatet är hopplöst misslyckat.

Ha en underordnad roll, vara nummer två och inte den viktigaste personen i ett sammanhang.

Goda egenskaper och beteenden måste förvärvas av var och en — de ärvs inte automatiskt från föräldrar.

(idiomatiskt) svar på artighetsfraser såsom tack så mycket

Förluster på ett ställe kompenseras av vinster på ett annat — livet jämnar ut sig i längden.