På ngts norra sida
Uttrycket "på ngts norra sida" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"på ngts norra sida" betyder att att ha passerat ett visst tal, oftast en ålder — vara äldre än det angivna. "hon är på femtiotalets norra sida" = hon har fyllt 50..
Exempel
- •Min farfar är på åttioitalets norra sida nu.
- ✓Fungerar när: Vid åldrar över ett visst årtionde, särskilt när årtiondets mitt redan passerats.
- ✗Fungerar inte när: Vid exakta åldrar eller när personen är under årtiondets mitt.
Ursprung och bakgrund
Geografisk metafor där norra sida representerar senare delen av ett årtionde. Kartografiska riktningar används för att beskriva position i tid och ålder. Uttrycket härstammar från geografi.
Liknande uttryck
komma till åren
Bli äldre, nå en ålder där man börjar märka av åldrandet.
vital pensionär
Äldre person som trots sin ålder är energisk, aktiv och full av livskraft.
med 20 (21, 22 etc.) år på nacken
Ha uppnått en viss ålder; bära på ett visst antal levda år. Används för att betona erfarenhet eller ålder.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den som tager barnet vid handen, tager modern vid hjärtat.
Visar du omsorg om någons barn vinner du moderns kärlek och förtroende.
ordsprakVad man undandrager för vår Herre, det kommer alltid hin onde till godo.
Det man inte ger till Gud hamnar hos djävulen — resurser eller tid som inte används till gott tjänar i stället det onda.
ordsprakMissbrukad frihet är värd att mistas.
Den som utnyttjar sin frihet på fel sätt förtjänar att bli av med den.
ordsprak