Plus minus noll
Uttrycket "plus minus noll" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"plus minus noll" betyder att resultatet är varken positivt eller negativt — det jämnar ut sig och slutar på noll, utan vinst eller förlust..
På engelska
“break even”
Ordagrant: plus minus zero
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Efter förhandlingarna var avtalet plus minus noll för båda parterna.
- ✓Fungerar när: Något balanserar ut med både vinster och förluster som tar ut varandra.
- ✗Fungerar inte när: När resultatet är klart positivt eller helt negativt utan utjämning.
Ursprung och bakgrund
Från matematik och bokföring — när motsatta värden tar ut varandra utan nettoeffekt. Uttrycket härstammar från matematik.
Liknande uttryck
det är varken till fördel eller nackdel
Något som inte påverkar situationen åt något håll — varken positivt eller negativt. Helt neutralt och utan betydelse.
i medvetande om att utgången är oviss
Med vetskap om att resultatet kan bli vad som helst — man agerar utan garanti för hur det slutar.
med förskönande ord
Att beskriva något negativt på ett mildare, mer positivt sätt för att undvika att såra eller chocka.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Det blir ej frukt efter varje blomma.
Inte alla löften eller möjligheter leder till resultat — många förhoppningar förblir ofullbordade.
ordsprakMan skall inte välja sköna kvinnor vid ljus.
Artificiellt ljus förskönar och bedrar — vackra ting eller personer ser bättre ut i smickrande belysning än i verkligheten.
ordsprakSitta på sten är också vila.
Även en enkel eller obekväm vila räknas — man bör vara tacksam för varje rast, hur anspråkslös den än är.
ordsprak