Hoppa till huvudinnehåll

Råda bot

Läs om betydelsen och användningen av "råda bot".

Betydelse

(idiomatiskt) åstadkomma ändring till det bättre

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“get better”

(intransitive, literally) To improve.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“råde bod på”

kompensere noget der er mistet el.

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“bessertet auf”

Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“muuttaa mieltä”

vaihtaa aiempi päätöksensä tai mielipiteensä toiseen

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“botter les fesses”

(Sens figuré) (Populaire) Battre ; donner une correction.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå i rette med”

bebreide eller irettesette noen

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“na dobitkę”

add insult to injury, for the worse, to make matters worse, to top it all off

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“peatset paranemist soovima”

Haigele soovima, et ta ruttu terveks saaks.

Fler automatiska förslag på engelska

“get better”Ogranskat förslag

(intransitive, literally) To improve.

“be changed”Ogranskat förslag

være forandret

“make amends”Ogranskat förslag

(idiomatic) To repair a relationship; to resolve an argument or fight; to make reparations or redress.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “råda bot” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska