Röra/riva upp himmel och jord (för ngt)
Uttrycket "röra/riva upp himmel och jord (för ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"röra/riva upp himmel och jord (för ngt)" betyder att anstränga sig maximalt, göra allt möjligt för att uppnå något eller lösa ett problem, ofta med stor energi och envishet..
Exempel
- •Han rörde upp himmel och jord för att få lånet godkänt i tid.
- ✓Fungerar när: När man anstränga sig maximalt för att lösa något viktigt eller brådskande
- ✗Fungerar inte när: När man är passiv eller gör minimal ansträngning för något oviktigt
Ursprung och bakgrund
Bildlig uttryck från religiös/kosmisk bildspråk där himmel och jord representerar det största möjliga, alltså göra allt för att uppnå något. Uttrycket härstammar från religion.
Liknande uttryck
röra upp himmel och jord
Göra allt möjligt, anstränga sig till det yttersta för att uppnå något eller lösa ett problem.
sätta till alla klutar
Anstränga sig maximalt, göra allt som är möjligt för att uppnå något. Ursprungligen om att hissa alla segel för full fart.
sätta alla krafter i rörelse
Mobilisera all tillgänglig energi och resurser för att uppnå något; göra sitt yttersta för att lösa ett problem eller nå ett mål.
Fler idiom
(försvinna ut) i geografin
Försvinna spårlöst, dra iväg till okänd ort utan att låta höra av sig.
(det kom) som på beställning
Något inträffar precis vid rätt tillfälle, som om det vore planerat eller beställt i förväg.
få en (obetydlig) ställning som så småningom kan förbättras
Skaffa sig en liten position eller ingång till något, med hopp om att senare avancera och förbättra sin situation.
Andra uttryck att utforska
Kärleken får pröva både sött och surt.
Kärlek innebär både glädje och prövningar — man måste acceptera både det goda och det svåra för att kärleken ska bestå.
ordsprakYtterligheterna ligga varandra nära (mötas).
Saker som verkar vara varandras motsatser visar sig ofta ha mer gemensamt än man tror.
ordsprak