Sanningen kommer slutligen i dagen.
Uttrycket "Sanningen kommer slutligen i dagen." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Sanningen kommer slutligen i dagen." betyder att förr eller senare avslöjas alltid det som är sant, oavsett hur länge det hållits dolt..
På engelska
“The truth will out.”
Ordagrant: The truth will finally come in the day.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han försökte gömma sitt misstag, men sanningen kommer slutligen i dagen.
- ✓Fungerar när: När något dolt avslöjas eller en lögnare upptäcks med tiden
- ✗Fungerar inte när: När hemligheter förblir gömda eller sanningen redan är känd
Ursprung och bakgrund
Ordspråk om sanningens oundviklighet – det dolda avslöjas alltid slutligen, grundat på tron att moral och sanning alltid segrar. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Sanningen har en fast botten.
Sanningen är stabil och pålitlig — den håller alltid, till skillnad från lögner som förr eller senare avslöjas.
Det som göms i snö, kommer upp i tö.
Hemligheter och fel som döljs avslöjas förr eller senare — sanningen kommer alltid fram till slut.
Det är aldrig för sent.Forsberg (1972)
Man kan alltid börja om eller förändra något, oavsett hur gammal man är eller hur länge man väntat.
Fler ordspråk
Pilgrimsfärd gör sällan helig.
Yttre fromhetshandlingar gör ingen människa verkligt god — det är den inre karaktären, inte religiösa resor, som avgör.
Blyg tiggare får ofta svälta.
Den som är för blyg att be om hjälp eller kräva sin rätt riskerar att gå miste om det hen behöver.
Tungt sinne gör en trög lärjunge.
En person som är nedstämd, bekymrad eller tyngd av sorg har svårt att ta till sig ny kunskap och lära sig.