Sitta stilla och uppmärksamt på bakbenen (med framtassarna i luften)
Uttrycket "sitta stilla och uppmärksamt på bakbenen (med framtassarna i luften)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"sitta stilla och uppmärksamt på bakbenen (med framtassarna i luften)" betyder att vara mycket uppmärksam och lydig, redo att agera — som en hund som sitter och väntar på ägarens kommando..
Exempel
- •Efter kritiken från chefen satt hela teamet stilla och uppmärksamt på bakbenen, villiga att genomföra de ändringar som föreslogs.
- ✓Fungerar när: Vid väntande på instruktioner eller när man visar beredd lydighet och uppmärksamhet
- ✗Fungerar inte när: Vid motstånd, opåverkan eller när man är passiv och ointresserad
Ursprung och bakgrund
Uttrycket kommer från hundbeteende—hunden sitter på bakbenen med framtassarna i luften, helt fokuserad på sin ägare, i väntan på nästa kommando. Uttrycket härstammar från djur.
Liknande uttryck
vara på bettet
Alert och redo att agera; skärpt och uppmärksam på vad som händer.
vara på kulan
Vara alert, uppmärksam och ha koll på läget — redo att agera snabbt när det behövs.
på kommandot "givakt" och äv. i andra sammanhang
Stå upprätt och uppmärksam som soldat på order; bildligt: vara på helspänn, redo att agera omedelbart.
Fler idiom
(stå) som fallen från skyarna
Vara fullständigt överraskad och häpen, som om man plötsligt dykt upp utan förvarning eller förståelse för situationen.
efter sitt sinne
Precis som man vill ha det, enligt egna önskemål eller smak.
göra ned (ett förslag)
Kritisera eller avfärda skarpt; förkasta ett förslag genom att peka ut dess brister och förklara det värdelöst.
Andra uttryck att utforska
Rosad last är dubbel synd.
Att berömma eller förhärliga ett fel eller en last gör syndandet värre — man syndar både genom gärningen och genom att uppmuntra den.
ordsprakDet kostar ej mycket att ge ett gott ord.
Att säga något vänligt eller uppmuntrande kostar ingenting men kan betyda mycket för den som tar emot det.
ordsprakMan kan inte lära gamla hundar sitta.Ström (1981), p. 315
Äldre personer är svåra att förändra eller lära nya vanor och beteenden.
ordsprak