Hoppa till huvudinnehåll

Skälva som ett asplöv

Läs om betydelsen och användningen av "skälva som ett asplöv".

Betydelse

(idiomatiskt) darra som ett asplöv

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“screaming trots”

(slang, idiomatic) Diarrhea.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“gå sin skæve gang”

når något går snett och inte fungerar ordentligt

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“sich den Arsch aufreißen”

derb, salopp: sich sehr anstrengen, sich sehr abmühen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“huutaa kuin hinaaja”

huutaa kovaäänisesti, raivota

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“gueuler comme un veau”

(Familier) Pousser des cris comme un veau, crier très fort.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“skjelve som et aspeløv”

{{kontekst|om person, gjerne på grunn av frykt eller kulde|soråk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“pasować jak pięść do nosa”

to stick out like a sore thumb

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“siiber olema”

släng: Väljendab pahast tüdimusseisundit.

Fler automatiska förslag på engelska

“screaming trots”Ogranskat förslag

(slang, idiomatic) Diarrhea.

“go astray”Ogranskat förslag

komme på afveje, fare vild

“sting like a bee”Ogranskat förslag

(colloquial, simile) to deliver a powerful punch

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “skälva som ett asplöv” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler liknels

Andra uttryck att utforska