Slå gäcken lös
Läs om betydelsen och användningen av "slå gäcken lös".
Betydelse
ge sitt skämtlynne fritt utlopp
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“go astray”
komme på afveje, fare vild
“være gak i låget”
have en skrue løs
“frei von der Leber weg reden”
umgangssprachlich: ohne Scheu sprechen
“ottaa luulot pois”
opettaa läksyttäen
“lâcher un wack”
(Canada) → voir lâcher un ouac
“ad lib”
legg til fritt
“wychłostać biczem satyry”
to lampoon, to bust on, to satirize
“lõugu lõksutama”
Palju tühja juttu rääkima.
Fler automatiska förslag på engelska
komme på afveje, fare vild
talk unrestrainedly
Synonym of make light of.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Fåfängt att hindra det ske måste.
Det är meningslöst att försöka stoppa det som ändå är oundvikligt. Man kan inte kämpa mot ödet.
ordspraksom en brækket arm
vældigt dåligt; elendigt
liknelseJösses! Djävlar! sa sotarn, ville slåss.
Beskriver hur någon snabbt går från förvåning till ilska och aggressivitet — en hetlevrad person som lätt hamnar i bråk.
ordsprak