Hoppa till huvudinnehåll

Böja armen i vinkel

Uttrycket "böja armen i vinkel" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"böja armen i vinkel" betyder att dricka alkohol; syftar på rörelsen när man lyfter ett glas mot munnen..

Annons

Exempel

  • •Efter jobbet brukade han böja armen i vinkel med sina kollegor på baren.
  • ✓Fungerar när: Vid humoristisk eller informell referens till alkoholkonsumtion
  • ✗Fungerar inte när: Vid bokstavlig beskrivning av armens rörelse utan alkohol-kontext

Ursprung och bakgrund

Uttrycket syftar på den karakteristiska rörelsen när man lyfter ett dricksglas mot munnen för att konsumera alkohol. Uttrycket härstammar från dryck.

Tema: dryck

Fordjupa dig

Idiom med "öga"

Idiom med "mun"

Svenska uttryck om familj

Annons

Liknande uttryck

kröka (på) armen

Dricka alkohol, ofta i överdrift. Att böja armen syftar på rörelsen när man lyfter ett glas till munnen.

titta för djupt i glaset

Dricka för mycket alkohol; bli berusad.

se djupt i glaset

Dricka för mycket alkohol; vara berusad.

Motsatsuttryck

Man kan inte se skogen för alla träd.

När man fokuserar för mycket på detaljer missar man helheten.

Ibland kan man inte se skogen på grund av alla träd

Man är så fokuserad på detaljer att man missar helheten.

Relaterade ord

dricka

intaga, förtära, drick, drink

lyfter

höjer, bär, skyfflar, piggar

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “böja armen i vinkel” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

vara i gott sällskap

Befinna sig i en grupp av respekterade eller framgångsrika personer; inte vara ensam om ett misstag eller en egenskap.

gå och lägga sig

rå sig själv

Klara sig på egen hand utan hjälp från andra; vara självständig och inte behöva stöd utifrån.

Andra uttryck att utforska

Avsides i ro är bäst att bo.

Att bo avskilt och ostört ger det bästa livet — lugn och avskildhet är att föredra framför ett liv mitt i världens ståhej.

ordsprak

Grubbe, Christofer Larsson:Penu proverbiale dhet är

ett ymnigt förrådh aff allehanda gambla och nya swenska ordseeder och lährespråk: deels genom långlig observation antecknade; dels aff latinen och tyskan vthsökte, och til. swänskan lämpade, Tryckt i Linköping aff Daniel Kämpe. Åhr 1665. 1665(swe).Mall:Libris post.

ordspråk

Icke två tungor i en mun.

Man ska vara ärlig och konsekvent — inte säga olika saker till olika personer eller tala med kluven tunga.

ordsprak