Slå sina lovar kring ngn/ngt
Uttrycket "slå sina lovar kring ngn/ngt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"slå sina lovar kring ngn/ngt" betyder att hålla sig i närheten av någon/något, kretsa runt med avsikt att vinna gunst eller uppnå något..
Exempel
- •Han slog sina lovar runt väninnan för att försöka vinna hennes hjärta.
- ✓Fungerar när: När man försöker vinna gunst, påverka eller nå något genom närhet och omvårdnad.
- ✗Fungerar inte när: Vid direkt eller öppen kommunikation, när relationen redan är etablerad.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket kommer från sjöfartens värld och beskriver att kretsa omkring något, som ett fartyg som seglar i slingor runt ett mål. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
Inte på långa vägar– Att inte vara i närheten av att uppnå något.
Att inte vara i närheten av att uppnå något.
ställa sig in
Smickra eller bete sig inställsamt mot någon för att vinna deras gunst eller få fördelar.
ha (ngt) i kikaren
Bevaka eller sikta på något med avsikt att skaffa, uppnå eller undersöka det närmare.
Fler idiom
Gå i spinn– Uttryck för välbefinnande.
Uttryck för välbefinnande.
råka få (ordinarie) plats
Av en slump eller oavsiktligt bli tilldelad en fast, permanent position eller plats — ofta utan att ha sökt den aktivt.
kronan på verket
Det bästa eller mest imponerande avslutningen på något — den sista detaljen som gör helheten fullkomlig.
Andra uttryck att utforska
Gåvor och gengåvor vara längst.
Vänskapsband och relationer håller längst när man ger och tar emot ömsesidigt — utbyte av gåvor stärker och vidmakthåller band mellan människor.
ordsprakI denna världens affärer kommer man längre med misstroende än förtroende.
Skepticism och försiktighet är mer framgångsrika strategier i världsliga affärer än naiv tillit till andra.
ordsprakOtack är världens lön.
Människor tenderar att inte uppskatta eller tacka för hjälp och goda gärningar — tacksamhet är sällsynt i världen.
ordsprak