Släpa fötterna efter sig
Uttrycket "släpa fötterna efter sig" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"släpa fötterna efter sig" betyder att gå trött och motvilligt, dra på fötterna utan energi — ofta av utmattning eller motvilja mot något..
Exempel
- •Efter långvarigt arbete släpade han fötterna efter sig genom hallen, helt uttömd på energi.
- ✓Fungerar när: Beskriva tröttheten, motvilligheten eller demoralisering hos någon
- ✗Fungerar inte när: Någon går snabbt, tar stora steg eller handlar med energi
Ursprung och bakgrund
Det fysiska uttrycket för att dra fötterna (utan att lyfta dem helt) har blivit en metafor för mental och fysisk utmattning, ofta förknippad med depression eller tung motvillighet. Uttrycket härstammar från rörelse.
Liknande uttryck
vara redo att sätta igång
Vara förberedd och ivrig att börja med något, ofta med energi och motivation.
dra benen efter sig
Gå långsamt och trött, släpa sig fram utan energi eller motivation.
ta skeden i vacker hand
Acceptera en situation man inte kan påverka och anpassa sig, ofta motvilligt. Ge upp motståndet och rätta sig efter omständigheterna.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Ingen munkkåpa så helig, att inte fan kan krypa in i den.
Även den mest helige människa kan frestas av ondska — ingen är så from att djävulen inte kan locka hen till synd.
ordsprakHemma är bäst, sa fan om helvetet.(Stockholm) (SVO)
Man föredrar det välbekanta, även om det inte är perfekt — som djävulen som trivdes bäst i sitt helvete.
ordsprakTillslutes en dörr, så öppnas en annan.
När en möjlighet försvinner uppstår en ny. Motgångar leder ofta till oväntade chanser.
ordsprak