Hoppa till huvudinnehåll

Dra benen efter sig

Betydelse

Gå långsamt och trött, släpa sig fram utan energi eller motivation.

På engelska

“dawdle”

Källa: Folkets lexikon

Ordagrant: drag the legs after oneself

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

  • •Efter långdagens arbete började han dra benen efter sig på vägen hem.
Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Relaterade ord

långsamt

trög, slö, maklig, seg, senfärdig

trött

led, less, leds, urlakad, vissen

släpa

slita, dra, streta, kånka

fram

framåt

energi

kraft, handlingskraft, ork

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “dra benen efter sig” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

där har vi ägget!

Utropet när man hittat kärnproblemet eller den avgörande punkten i en fråga — "det var det som var problemet!"

ha långa armar

ha stor makt

slå in öppna dörrar

Påpeka något som redan är uppenbart eller allmänt känt — att argumentera för något som ingen ifrågasätter.

Andra uttryck att utforska

Den som inte tager vara på styvern, får ingen daler.

Den som inte sparar på de små pengarna kommer aldrig att ha stora summor — småsparande bygger förmögenhet.

ordsprak

Then är alltid god, som glup fyller.

Mat smakar alltid bra när man är hungrig — hungern är den bästa kryddan.

ordsprak

När alla andra fåglar flyga bort, stannar kråkan kvar.

De som är envist trogna — eller svåra att bli av med — finns kvar när alla andra har lämnat.

ordsprak
Dra benen efter sig – betydelse, exempel och engelska | Analogier.se