Hoppa till huvudinnehåll

Spärrad utbildning

Läs om betydelsen och användningen av "spärrad utbildning".

Betydelse

Utbildning med begränsat antal platser där antagning kräver tillräckligt höga betyg eller meriter för att komma in.

På engelska

“A competitive program”

Ordagrant: barred education

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Exempel

  • •För att få plats på juristprogrammet behövde han mycket höga betyg, det är en spärrad utbildning.
  • ✓Fungerar när: När man talar om utbildningar med begränsade platser och höga antagningskrav.
  • ✗Fungerar inte när: För utbildningar med öppna antagningar eller när man describes tillgänglighet utan meritskrav.

Begrepp och tema

Utbildningar som är 'låsta' för de som inte uppfyller höga meriter. Spärrad hänvisar till begränsningen av tillgänglighet. Tema: högskola.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“closed campus”

(education) A campus that forbids unauthorized entry or exit during the school day.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“kunne ligge på et meget lille sted”

have et meget begrænset omfang

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Numerus clausus”

zahlenmäßige Zulassungsbeschränkung, meist zu einem Studium oder einem Beruf

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“avoin yliopisto”

yliopisto tai opintojärjestelmä, jossa tarjotaan avointa, yliopistotasoista opetusta pohjakoulutuksesta, iästä ja tavoitteista riippumatta ilman sisäänpääsyvaatimuksia tai hyvin vähäisillä sellaisilla

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“classe fermée”

(Linguistique) Classe lexicale dont un nouveau membre est difficile ou impossible à créer, comme les pronoms et les prépositions.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“isolert språk”

et språk uten kjente slektspråk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“pedagogika specjalna”

special education

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“kinnine nõupidamine”

Nõupidamine, kuhu kõrvalisi inimesi ei lubata.

Fler automatiska förslag på engelska

“closed campus”Ogranskat förslag

(education) A campus that forbids unauthorized entry or exit during the school day.

“in-school suspension”Ogranskat förslag

(education) A disciplinary method where a suspended student must attend school but is confined to an alternative setting to complete assigned work instead of attending regular classes.

“selective school”Ogranskat förslag

(education) A school that admits students on the basis of their academic achievements.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “spärrad utbildning” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska