Lös ammunition
Uttrycket "lös ammunition" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"lös ammunition" betyder att information eller argument som kan användas mot någon i en konflikt eller debatt — material som ger övertag..
Exempel
- •Han samlade lös ammunition inför debatten för att kunna motsäga varje argument.
- ✓Fungerar när: Vid konflikter, debatter eller förhandlingar där man vill ha överhand.
- ✗Fungerar inte när: I konstruktiva samtal där målet är ömsesidigt förstånd och samarbete.
Ursprung och bakgrund
Militärt ursprung: omedelbar tillgänglig ammunition för strid. Metaforiskt betyder det argument och information som kan användas för att besegra motståndare. Uttrycket härstammar från militär.
Liknande uttryck
korsa klingor med ngn
Hamna i konflikt eller argument med någon; mäta sina krafter mot någon i debatt eller strid.
skarp ammunition
Verkliga, skarpa argument eller bevis som kan användas effektivt i en diskussion eller konflikt — till skillnad från tomma ord.
som ger fördelar
Gynnsamt, nyttigt eller förmånligt för någon — något som medför positiva konsekvenser eller ger ett övertag.
På engelska
“A stick to beat someone with”
Ordagrant: loose ammunition
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk