Splitt(er) (språngande) naken
Uttrycket "splitt(er) (språngande) naken" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"splitt(er) (språngande) naken" betyder att helt och hållet naken, utan ett enda plagg på kroppen. "splitter" och "språngande" förstärker nakenheten för eftertryck..
Exempel
- •Han sprang splitter naken ut ur vattnet när badvärdarna kom.
- ✓Fungerar när: Beskriver en person som är helt och hållet naken utan något plagg
- ✗Fungerar inte när: När personen har något klädesplagg på sig; vid abstrakt användning
Ursprung och bakgrund
Splitter förstärks av språngande för att betona fullständig nakhet. Ordet splitter betyder helt eller fullständigt, kombinerat med naken för maximal effekt. Uttrycket härstammar från språk.
Fler idiom
för fulla segel
Med full kraft och hastighet, utan att hålla tillbaka. Att göra något med maximal energi och entusiasm.
307876
spec. om att gå omkring i sina bästa (svarta) kläder i brist på andra
Bär sina finaste (svarta) kläder till vardags, inte för fest, utan för att man saknar andra kläder — ett tecken på fattigdom.
Andra uttryck att utforska
Ryktet växer medan det löper.
Rykten förstoras och förändras när de sprids vidare — varje person lägger till eller överdriver något nytt.
ordsprakYvs icke över lyckan, hon vänder snart ryggen till.
Skryt inte över din framgång — lyckan är oberäknelig och kan snabbt vända sig mot dig.
ordsprakMed Gud är bäst att börja.
Allt man tar sig an bör inledas med bön eller Guds välsignelse — tron ger bästa förutsättningar för framgång.
ordsprak