Ta ner månen
Läs om betydelsen och användningen av "ta ner månen".
Betydelse
göra det omöjliga
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“do the impossible”
To accomplish something in spite of overwhelming odds against it.
“hælde ned ad brættet”
afvise fuldstændig
“Pudding an die Wand nageln”
to try to do something that is impossible
“pyytää kuuta taivaalta”
pyytää mahdottomia asioita
“décrocher la lune”
to do the impossible
“slå deg ned”
se slå seg ned
“gwiazdka z nieba”
something unattainable
“maha taageldama”
Taglast maha võtma.
Fler automatiska förslag på engelska
To accomplish something in spite of overwhelming odds against it.
(informal, figuratively) To make promises that are impossible to fulfill.
To do seemingly impossible things, to achieve incredible results.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Kasta inte sten i glashus
Kritisera inte andra för fel du själv begår. Den som lever i glashus bör inte kasta sten.
ordsprakSparsamhet är mer än löspengar i hushållet.
Att vara sparsam och hushålla väl med resurser är mer värdefullt än att ha lite extra pengar att röra sig med.
ordsprakBordblyger får största skadan.
Den som är för blyg och tillbakadragen vid matbordet får minst att äta — den försiktige och undfallande förlorar mest.
ordsprak