Tala illa om sina egna eller sitt eget
Uttrycket "tala illa om sina egna eller sitt eget" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"tala illa om sina egna eller sitt eget" betyder att kritisera eller smutskasta sin egen familj, grupp eller sitt land inför utomstående — anses illojalt och skamligt..
Exempel
- •Det är skamligt att tala illa om sina egna inför främlingar.
- ✓Fungerar när: Kritiserar sin familj eller grupp inför utomstående för att imponera
- ✗Fungerar inte när: Konstruktiv självkritik eller diskussion inom gruppen för förbättring
Ursprung och bakgrund
Förbjuder att offentligt smutskasta eller kritisera sin egen familj, grupp eller land inför utomstående, då det anses vara dislojalt och skamligt. Uttrycket härstammar från familj.
Liknande uttryck
skingras för alla vindar
Spridas åt alla håll och bli utspridda, som när en grupp splittras och var och en far sin egen väg.
bildande en sluten grupp
En grupp människor som håller ihop och utestänger utomstående, som en klick eller ett slutet sällskap.
familjemedlem som på ett negativt sätt skiljer sig från de övriga medlemmarna i familjen
En person i en grupp eller familj som avviker negativt från de övriga — ofta genom dåligt beteende eller skam.
Fler idiom
den sista/eviga vilan
Döden eller graven; att ha avlidit och funnit ro för alltid.
optimistiskt gripa sig an (med ngt)
Ta itu med något med entusiasm och positiv inställning, utan att låta svårigheter eller hinder dämpa motivationen.
i väl och ve
I både goda och svåra tider, genom medgång och motgång — alltid tillsammans oavsett omständigheter.
Andra uttryck att utforska
List och lycka ha stor kraft.
Slughet och tur är mäktiga krafter som tillsammans kan åstadkomma mycket.
ordsprakUtredningen för statens utvärdering av folkbildningen 2004; Eriksson Lisbeth:Folkbildning och integration
delbetänkande, Fritzes offentliga publikationer, Stockholm 2003, Statens offentliga utredningar, 0375-250X ; 2003:108(swe).ISBN 9138220253.Mall:Libris post.
ordspråk