På låts
Läs om betydelsen och användningen av "på låts".
Betydelse
På ett låtsat eller låtsatsmässigt vis, utföra något som om det vore på riktigt när det i själva verket bara är lek.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“play at”
To do something in a manner that lacks seriousness, commitment, or professionalism.
“gå sin skæve gang”
når något går snett och inte fungerar ordentligt
“etwas zu hinterlistigen Zwecken verwenden”
umgangssprachlich, scherzhaft: sich mit etwas das Gesäß abwischen
“olla väärässä”
uskoa jonkin epätoden todenperäisyyteen
“se jouer”
Faire quelque chose en s’amusant, sans effort. — Note : Il se dit quelquefois, poétiquement, des choses.
“falsk venn”
en som bare tilsynelatende er en venn; en som ikke er en virkelig venn
“konia kują, żaba nogę podstawia”
of a situation whereby a person pretends to participate in accomplishing an important task, which is in fact done by others
“vares paabulinnusulgedes”
Inimene, kes püüab asjatult parem või tähtsam välja näha, kui ta tegelikult on.
Fler automatiska förslag på engelska
To do something in a manner that lacks seriousness, commitment, or professionalism.
(idiomatic) To take part in a charade, deception, or practical joke.
To work with something in a non-serious manner; to tweak or tinker.
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
Ingen har så sällan gäster som gästgivaren.
Den som ständigt hjälper eller betjänar andra saknar ofta samma hjälp eller tjänster själv.
ordsprakdet ligger i sakens natur
Något är självklart eller oundvikligt givet situationens förutsättningar — det följer naturligt av omständigheterna utan att behöva förklaras.
idiomha kungen/biskopen till morbror
Ha inflytelserika kontakter eller mäktiga släktingar som ger en fördelar och öppnar dörrar som andra inte når.
idiom