Tänka på refrängen
Läs om betydelsen och användningen av "Tänka på refrängen".
Betydelse
Förbereda sig för att dra sig tillbaka. Uttrycket kommer frånGluntarna, avGunnar Wennerberg. I sång nr 8, lyder några textrader:"Nu tror jag det kan vara tid / Att tänka på refrängen / Och efter dagens strid och frid / Bege sig hem i sängen."
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“mull over”
To think about; to consider; to ruminate about; as, mull it over and decide in the morning .
“hvile på laurbærrene”
stille sig tilfreds med de resultater man har opnået, og opgive videre stræben (indtil videre)
“denken zurück”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“tulla mieleen”
muistaa, keksiä, ajatella
“mettre une sourdine”
Parler moins fort, atténuer une affirmation, tempérer ses propos, réduire ses exigences, revoir à la baisse.
“på vikende front”
i ferd med å tape, svekkes, få mindre betydning, måtte trekke seg tilbake ell.l.
“spoczywać na laurach”
to rest on one's laurels
“head ööd”
Kasutatakse soovina enne magamaminekut või magamajäämist.
Fler automatiska förslag på engelska
To think about; to consider; to ruminate about; as, mull it over and decide in the morning .
(intransitive, idiomatic) To go to bed; to retire to bed.
To pause and take a moment to collect your thoughts, calm down, or regain composure before reacting.
Fler idiom
lägga bort titlarna (med ngn)
Bestämma sig för att inte använda formella tilltal, utan vara på du och tu med varandra.
ta nunnedoket
Träda in i ett kloster och bli nunna; lämna det världsliga livet för ett liv i religiös avskildhet och kyskhet.
passa som hand i handske
Passar perfekt ihop, som två saker eller personer som är skapade för varandra.
Andra uttryck att utforska
Det gagnar föga att kon mjölkar mycket, när hon själv sparkar omkull byttan.
Vinsten av ett gott arbete går förlorad om man själv förstör resultatet genom eget oförståndigt beteende.
ordsprakuträtta sitt tarv
(idiomatiskt, ålderdomligt, eufemistiskt) utföra sina behov
eufemismSagt ord och kastad sten kan inte tas tillbaka
Ord du yttrat och stenar du kastat går inte att ångra — handlingar och uttalanden är oåterkalleliga.
ordsprak