Träfritt papper
Uttrycket "träfritt papper" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"träfritt papper" betyder att papper tillverkat utan mekanisk trämassa, vilket gör det syrafritt, hållbart och resistent mot gulnande över tid..
Exempel
- •Denna viktiga handling måste tryckas på träfritt papper för att bevaras på länge.
- ✓Fungerar när: Då papper måste vara hållbart och inte gulna över tid
- ✗Fungerar inte när: För vardagligt bruk där papperets material inte spelar roll
Ursprung och bakgrund
Facktterm från papperstillverking som beskriver papper utan mekanisk trömassa, vilket förhindrar förgellning och syraförfall. Uttrycket härstammar från tillverkning.
Fordjupa dig
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“linen paper”
High quality paper with a high linen (i.e., flax fiber) content.
“noget er ikke det papir værd det er skrevet på”
noget er (næsten) værdiløst, indholdsløst, ubrugeligt eller lignende
“Tabak verarbeitend”
aus dem Ausgangsmaterial Tabak neue, höherwertige Produkte herstellend
“puhdas villa”
sekoittamattomasta #{villa|villasta}# #{kudottu|kudottu}# korkealaatuinen, yleensä #{kampalanka|kampalangasta}# valmistettu #{villakangas|villakangas}#, #{myyntinimitys|myyntinimitys}#
“papier de Chine”
(Papeterie) Sorte de papier fabriqué avec des fibres végétales (lin, coton, chanvre, etc.)
“ekte sypress”
#{tre|tre}# i #{sypress|sypresslekten}#, vitenskapelig navn #{Cupressus sempervirens|Cupressus sempervirens}#\n
“papier toaletowy”
toilet paper
“ökopuhas toode”
Ökoloogiliselt puhas toode.
Fler engelska motsvarigheter
High quality paper with a high linen (i.e., flax fiber) content.
A grade of paper containing little or no mechanical wood pulp that is often used in the production of office papers.
An unspecified product made of tissue (absorbent paper), such as bathroom tissue, paper handkerchief or household towel.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Saktmod stillar vrede.
Lugn och mildhet dämpar ilska — ett fridfullt bemötande avväpnar den som är arg.
ordsprakDyr hälsa, som skall tagas på apoteket.
Hälsa som kräver dyra mediciner är ett dåligt alternativ — bättre att hålla sig frisk naturligt än att betala för botemedel.
ordspraktiden får utvisa
(idiomatiskt) händelser och resultat kan man inte veta på förhand
ordspråk