Hoppa till huvudinnehåll

(tro sig) uppfinna eller upptäcka ngt som redan (sedan länge) existerar

Uttrycket "(tro sig) uppfinna eller upptäcka ngt som redan (sedan länge) existerar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"(tro sig) uppfinna eller upptäcka ngt som redan (sedan länge) existerar" betyder att tro att man kommit på något nytt och originellt, men det har redan funnits länge — att "uppfinna hjulet"..

Exempel

  • •Han trodde sig ha uppfunnit en helt ny marknadsföringsstrategi, men han uppfann bara hjulet på nytt—det hade redan använts i femtio år.
  • ✓Fungerar när: Någon tror sig komma på något originellt som redan funnits länge.
  • ✗Fungerar inte när: Det gäller faktisk innovativ idéer eller något som verkligen är nytt.

Ursprung och bakgrund

Från uttrycket 'uppfinna hjulet på nytt' — hjulet var en av människans första uppfinningar, så att 'uppfinna' det symboliserar att göra något redan långt känt. Uttrycket härstammar från teknologi.

Liknande uttryck

slit (den) med hälsan

Lyckönskan när någon fått något nytt — önskar att de ska använda det länge och med glädje.

intet nytt under solen

Allt har hänt förut; ingenting är verkligt nytt eller originellt i världen.

inte på år och dag

Sedan mycket lång tid; på väldigt länge. Används för att betona att något inte hänt eller funnits på lång, lång tid.

Fler idiom

fullkomligt opåverkad av alkohol

Nykter; inte påverkad av alkohol alls. Beskriver någon som är helt klar i huvudet och inte druckit något.

om ni så önskar

Artig, formell fras som betyder "om det är er önskan" eller "om ni vill det" — används för att visa respekt och ge motparten val.

(ngt inträffade) på kuppen

Samtidigt, som en bonus eller bieffekt av något annat som hände — utan extra ansträngning eller avsikt.

Andra uttryck att utforska

Den som vill ha en stut att predika, får vara nöjd om han kan lära honom böla.

Försök inte göra något storslaget av den som saknar förmåga — var nöjd med de blygsamma resultat som är möjliga.

ordsprak

Tids nog att ropa »hej!» när man kommit över bäcken.

Fira eller skryt inte förrän du faktiskt lyckats — vänta tills uppgiften är klar innan du jublar.

ordsprak

En hovman kan spisa pepparrot utan att gråta.

Den som är van vid hovlivet kan dölja sina känslor och uthärda obehag utan att visa det utåt.

ordsprak
(tro sig) uppfinna eller upptäcka ngt som redan (sedan | Analogier.se