Tröst för tigerhjärtan
Läs om betydelsen och användningen av "tröst för tigerhjärtan".
Betydelse
(idiomatiskt) skenbar tröst, inte mycket till tröst, klen tröst
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“precious little”
(idiomatic) Almost nothing; hardly anything.
“en dråbe i havet”
en ubetydelighed; meget lidt
“nicht ganz bei Trost sein”
nicht bei Verstand sein; verrückt sein
“hädin tuskin”
juuri ja juuri, vaivoin, tuskin; vain vähän
“courageux mais pas téméraire”
none too brave, rather cowardly
“gråte krokodilletårer”
gråte falske tårer
“trzymać się za kieszeń”
to be stingy, to be ungenerous
“siiber olema”
släng: Väljendab pahast tüdimusseisundit.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) Almost nothing; hardly anything.
(idiomatic) Much less reassurance, consolation, aid, or pleasure than one needs or desires.
(idiomatic) An interjection of mild or insincere sympathy for someone else's misfortune.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Hälla vatten på en gås
Att inte få någon respons från någon som inte tar inte åt sig eller inte bryr sig.
liknelseOmbyte förnöjer, sa gumman, koka soppa på löständerna.
Variation och omväxling är glädjande — även att använda sina löständer på ett nytt, oväntat sätt illustrerar hur ombyte kan förnöja.
ordsprakflitens lampa lyser
när nån jobbar hårt mot ett mål
ordspråk