Tvista om ngt meningslöst eller ngt som är omöjligt att avgöra
Läs om betydelsen och användningen av "tvista om ngt meningslöst eller ngt som är omöjligt att avgöra".
Betydelse
Föra en fruktlös debatt om något som inte kan bevisas eller avgöras; strida om påvens skägg.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“wrestle with”
(transitive) To agonize over (something); to debate a quandary or endeavor to come to a conclusion about a difficult issue.
“en strid om kejserens skæg”
en strid om et spørgsmål der er ligegyldigt eller ikke kan afgøres
“sich in die Haare kriegen”
umgangssprachlich: mit jemandem in Streit geraten
“olla väärässä”
uskoa jonkin epätoden todenperäisyyteen
“chercher des poux sur la tête”
(Sens figuré) Importuner, harceler sur des points de détail ; quereller pour des choses oiseuses.
“gjøre til skamme”
få til å vise seg å være grunnløs eller uberettiget
“adwokat diabła”
devil's advocate (one who debates from a viewpoint which they may not actually hold, usually to determine its validity or simply for the sake of argument)
“kahe tooli vahel istuma”
Kahe seisukoha, rolli vms vahel otsustada mitte suutma või mitte tahtma ning nende vahel kõikuma.
Fler automatiska förslag på engelska
(transitive) To agonize over (something); to debate a quandary or endeavor to come to a conclusion about a difficult issue.
To dispute (an issue or fact).
To insist on or emphatically challenge (a point or topic, especially one which may be a subject of disagreement).
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Bra karl reder sig själv
En duglig person klarar sina problem på egen hand utan att behöva hjälp från andra.
ordsprakDen ena plöjer, den andra sår, och ingendera vet vem det får.
Arbetet delas mellan flera, men ingen vet vem som till slut skördar frukterna — resultatet är ovisst och ojämnt fördelat.
ordsprakDet var svinaktigt, sa han som red på soa.
Ironisk kommentar om hyckleri: den som själv beter sig ovärdigt kritiserar andras beteende som "svinaktigt".
ordsprak