Undvika att blanda sig i andras angelägenheter
Uttrycket "undvika att blanda sig i andras angelägenheter" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"undvika att blanda sig i andras angelägenheter" betyder att hålla sig borta från saker som inte angår en och inte lägga sig i vad andra gör eller besluter..
Exempel
- •Jag försöker undvika att blanda mig i andras angelägenheter, även när jag tycker att de gör fel.
- ✓Fungerar när: När man respekterar andras autonomi och privatliv
- ✗Fungerar inte när: När man är direkt involverad eller måste ta ansvar
Ursprung och bakgrund
Uttrycket bygger på respekt för personlig integritet och andras rätt att själv fatta beslut. Det speglar en social norm om gränssättning. Uttrycket härstammar från socialt.
Liknande uttryck
lägga näsan i blöt
Lägga sig i andras angelägenheter, vara nyfiken och blanda sig i saker som inte angår en.
Många bollar i luften– Att hålla på med många olika saker.
Att hålla på med många olika saker.
absolut inte vilja befatta sig med (ngn/ngt)
Vägra helt att ha med någon eller något att göra; ta avstånd och hålla sig borta.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Enfaldig som en sju års rävunge.
Ironiskt uttryck: verkar naiv men är i själva verket listig och slug — en sjuårig räv anses ha blivit mycket erfaren och beräknande.
ordsprakEn liten kan göra mycket, medan en stor vänder sig.
Små och smidiga aktörer kan agera snabbt och effektivt, medan stora och tunga tar lång tid att ändra riktning.
ordsprakBokstaven blygs icke.
Skriftliga ord saknar blygsel — man kan skriva saker man aldrig skulle våga säga högt till någon.
ordsprak