Utmana ödet
Läs om betydelsen och användningen av "utmana ödet".
Betydelse
ge sig in på ngt som kan sluta illa
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“go astray”
komme på afveje, fare vild
“gå sin skæve gang”
når något går snett och inte fungerar ordentligt
“aufs Ganze gehen”
alles riskieren
“mennä metsään”
epäonnistua
“tenter le sort”
Prendre des risques inconsidérés, se mettre en danger, jouer avec le feu.
“lykken står den kjekke bi”
hellet er ofte med den som våger noe, tar sjanser
“skusić los”
to tempt fate
“alla jääma”
Kaotajaks osutuma.
Fler automatiska förslag på engelska
komme på afveje, fare vild
To take a risk.
(idiomatic) To take a risk.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Man kan allt vad man vill.
Med tillräcklig vilja och beslutsamhet är ingenting omöjligt — viljan är den viktigaste förutsättningen för att lyckas.
ordsprakÖppen kista gör dristig tjuv.
Lämnar man värdesaker oskyddade frestar man folk till stöld — den som inte låser in sina ägodelar bjuder in till brott.
ordsprakSöt som socker
Mycket söt, gullig eller charmig person, ofta ett barn. Jämför sötma med socker för att betona hur förtjusande någon är.
liknelse