Lyckans ost
Läs om betydelsen och användningen av "lyckans ost".
Betydelse
person som i hög grad gynnas av omständigheterna
Exempel
- •Din lyckans ost!
Motsatsuttryck
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“lucky devil”
Someone with astounding good luck.
“heldig kartoffel”
heldig eller lykkelig person
“Segen bringend”
gehoben: Positives bewirkend, Vorteile für viele bietend
“onnen kultapoika”
onnekas henkilö, onnettaren suosikki
“happy few”
(Anglicisme) Personnes privilégiées en petit nombre sélectionnées pour leurs qualités.
“lykken står den kjekke bi”
hellet er ofte med den som våger noe, tar sjanser
“szczęście w nieszczęściu”
blessing in disguise (seeming misfortune that turns out to be for the best)
“üürike õnn”
Kiiresti mööduv õnn.
Fler automatiska förslag på engelska
Someone with astounding good luck.
Under or in fortunate circumstances.
Of a person: in fortunate circumstances, especially having financial security, at any level from intermediate (comfortably off) to high (wealthy).
Fler idiom
skingras för vinden
Spridas åt alla håll; om en grupp som upplöses och försvinner.
(i) nådens år (1995)
Ålderdomligt eller ironiskt sätt att beteckna ett specifikt år, ofta med religiös klang från "anno Domini"-traditionen.
det hade (det goda) med sig att...
En negativ händelse medförde en oväntad positiv följd — en slags oväntad fördel som uppstod ur något besvärligt.
Andra uttryck att utforska
Alltid fler kalvskinn som torgförs, än kohudar.
Folk skryter och lovar mer än de kan hålla — det finns alltid fler löften och skrytsamma påståenden än verkliga varor.
ordsprakDen något gott har lärt, blir mycket gott beskärd.
Den som skaffar sig kunskaper och bildning får riklig belöning tillbaka — lärdom lönar sig och ger gott utbyte i livet.
ordsprakLitet kan räcka länge, och mycket bli snart slut.
Sparsamhet gör att lite räcker länge, medan slöseri gör att mycket tar snabbt slut.
ordsprak