Vara utfattig
Uttrycket "vara utfattig" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vara utfattig" betyder att helt utan pengar, extremt fattig. saknar alla ekonomiska tillgångar..
Exempel
- •Efter att ha gjort dåliga investeringar var han snart utfattig och kunde inte ens betala sin hyra.
- ✓Fungerar när: Beskriver någon som är helt utan pengar och ekonomiska medel.
- ✗Fungerar inte när: När någon bara är fattig men har något kvar; använd då 'fattig' istället.
Ursprung och bakgrund
Intensifierad form av 'fattig' med prefixet 'ut-' som förstärker betydelsen. Från äldre svenska för total fattigdom. Uttrycket härstammar från pengar.
Fler idiom
vara (alltför) stolt
Ha en för hög uppfattning om sig själv; inte vilja be om hjälp eller erkänna fel på grund av överdriven självkänsla.
tillbaka till ruta ett
Börja om från början efter ett misslyckande eller bakslag, utan framsteg kvar från tidigare försök.
ligga väl till
Ha goda förutsättningar eller vara i en fördelaktig position för att lyckas med något.
Andra uttryck att utforska
Som ett torrt skinn
Utan syfte och mål.
liknelseTidengår fort när man har roligt.Hagefors (1995), p. 74
Roliga stunder känns kortare än de är — glädjen gör att man tappar känslan för tid.
ordsprakLat oxe är icke vilan värd.
Den som inte arbetar förtjänar inte vila eller belöning. Lättja ger ingen rätt till avkoppling.
ordsprak