Lägga (ngt) till handlingarna
Uttrycket "lägga (ngt) till handlingarna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"lägga (ngt) till handlingarna" betyder att avsluta en fråga utan att agera på den; notera något men låta det bero utan vidare åtgärd..
Exempel
- •Ledningen lade kritiken till handlingarna utan att genomföra några förändringar.
- ✓Fungerar när: Vid administrativa beslut utan åtgärd; byråkratisk hantering av ärenden
- ✗Fungerar inte när: Vid brådskande problem som kräver omedelbar åtgärd eller ändringar
Ursprung och bakgrund
Kommer från administrativ tradition att registrera ärenden i handlingar utan att vidta åtgärder. Beskriver tendens att formellt dokumentera men inte agera. Uttrycket härstammar från administration.
Liknande uttryck
vidta inte några ytterligare åtgärder!
Uppmaning att inte eskalera eller fortsätta med något — låt det vara som det är, agera inte vidare.
inte göra någonting (för att hjälpa ngn)
Sitta passiv och låta bli att agera när någon behöver hjälp eller stöd.
lägga (ngt) på hyllan
Skjuta upp eller avbryta något tills vidare, utan att helt ge upp det — låta en plan eller idé vila.
Fler idiom
tre (eller flera) personer kan (ofta) inte hålla ngt hemligt
rynka på näsan (åt ngt)
Visa ogillande eller förakt mot något; reagera med avsmak eller nedlåtenhet inför något man anser vara undermåligt.
inte se skogen för bara trän
Fokusera så mycket på detaljer att man missar helheten eller det uppenbara.