Vig som en katt– Vara mycket vig, smidig och/ellerakrobatisk.
Uttrycket "Vig som en katt– Vara mycket vig, smidig och/ellerakrobatisk." är ett svenskt liknelsen som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Vig som en katt– Vara mycket vig, smidig och/ellerakrobatisk." betyder att vara mycket vig, smidig och/ellerakrobatisk..
På engelska
“As agile as a cat”
Ordagrant: Agile as a cat
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Hon är vig som en katt och klättrade upp på stolen utan att gå långsamt.
- ✓Fungerar när: Beskriva fysisk smidighet, rörlighet, flexibilitet och elegant rörelse
- ✗Fungerar inte när: Mental skärpa, långsamt tempo eller kraftlösa rörelser
Ursprung och bakgrund
Katter är världskända för sin naturliga rörlighet, flexibilitet och eleganta rörelser. Jämförelsen använder detta för att beskriva högsta nivå av fysisk smidighet. Uttrycket härstammar från djur.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Fler liknels
Andra uttryck att utforska
skåda dagens ljus
Att komma till världen och börja sitt liv; ett poetiskt uttryck för att födas, där ljuset symboliserar livet och världen man träder in i.
idiomMan måste kärna tills man får smör.
Tålamod och uthållighet krävs för att nå resultat — man måste fortsätta arbeta utan att ge upp.
ordsprakTala med bönder på bönders vis och med de lärde på latin– Att anpassa sitt budskap efter mottagarens förutsättningar att förstå vad man talar om. Kommer frånKarlfeldtsdiktSång efter skördeanden(”Här dansar Fridolin”)
Att anpassa sitt budskap efter mottagarens förutsättningar att förstå vad man talar om. Kommer frånKarlfeldtsdiktSång efter skördeanden(”Här dansar Fridolin”)
idiom