Dra åt pipsvängen
Läs om betydelsen och användningen av "dra åt pipsvängen".
Betydelse
(idiomatiskt, eufemistiskt) variant av fara åt pipsvängen
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“go astray”
komme på afveje, fare vild
“gå sin skæve gang”
når något går snett och inte fungerar ordentligt
“geht dran”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“mennä plörinäksi”
mennä pilalle, epäonnistua
“casser sa pipe”
(Sens figuré) (Par euphémisme) (Par plaisanterie) Mourir.
“ikke la seg vippe av pinnen”
å ikke la seg bringe ut av fatning, å ikke la seg forvirre
“wyciągać kopyta”
to pop one's clogs
“üha pimedamaks minema”
ööde, hommikute või õhtute kohta: Päevast päeva pimedamaks minema.
Fler automatiska förslag på engelska
komme på afveje, fare vild
(euphemism, idiomatic) Synonym of go down the toilet: to fail.
(idiomatic, vulgar, slang, of men) To urinate.
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
bära ngn i gullstol
Behandla någon med extrem omsorg och uppskattning, ge dem lyxig eller privilegierad behandling, ofta överdrivet.
idiomKöp inte av den, som du skall stå med hatten i hand för.
Handla inte med någon du är beroende av eller måste visa underdånighet inför — det skapar ett ojämlikt maktförhållande.
ordspraki ett nu
Omedelbart och utan dröjsmål; något sker på ett ögonblick, nästan innan man hinner uppfatta att det börjat hända.
idiom