I ett nu
Läs om betydelsen och användningen av "i ett nu".
Betydelse
Omedelbart och utan dröjsmål; något sker på ett ögonblick, nästan innan man hinner uppfatta att det börjat hända.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“at once”
Immediately; now; right away.
“hurtig i vendingen”
hurtig til at handle eller reagere i en situation
“im Nu”
umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell
“ensi kerran”
aivan ensimmäisen kerran, ei koskaan aiemmin tapahtuneesta
“sans perdre un instant”
Sur-le-champ ; aussitôt ; tout de suite.
“i det”
i samme øyeblikk som
“w tej chwili”
at once, immediately, instantly, right away, straight away (without waiting)
“armastus esimesest silmapilgust”
Armastus, mis algab armumisega kohe pärast tutvumist.
Fler automatiska förslag på engelska
Immediately; now; right away.
(idiomatic) Instantaneously; very quickly; in almost no time.
At the moment when; immediately (after); instantly; directly.
Fler idiom
vara inblandad i en outredd konflikt med ngn
sväva i okunskap (om ngt)
Inte känna till något, sakna kunskap om ett visst förhållande — vara omedveten om hur något egentligen förhåller sig.
av noll och intet värde
Helt värdelös, utan något som helst värde. Används för att betona att något är fullständigt oanvändbart eller meningslöst.
Andra uttryck att utforska
Gud giver allom nog, men har dock ej själv mindre för det.
Guds givande är outtömligt — han förser alla utan att själv bli fattigare. Sann generositet minskar inte givaren.
ordsprakAlltför hövlig liknar narren.
Överdrivet artigt beteende framstår som dumt eller fjäskarigt — lagom är bäst.
ordsprakBränt barn skyr elden.
Den som råkat ut för något obehagligt är försiktig och undviker liknande situationer i framtiden.
ordsprak