Allt i allo

Uttrycket "allt i allo" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"allt i allo" betyder att en person som utför alla möjliga sysslor och hjälper till med det mesta — en faktotum eller springpojke..

Exempel

•Hon är allt i allo på företaget — hon sköter fakturering, HR och ibland även IT-support.
✓Fungerar när: Beskriver någon som har många olika arbetsuppgifter och är väldigt användbar
✗Fungerar inte när: När man talar om en person som är specialist på just en sak

Ursprung och bakgrund

Från engelskans 'all in all'. Beskriver en allsidig person som gör många olika saker — motsvarar 'faktotum'. Uttrycket härstammar från administration.

Tema: administration

Fordjupa dig

Svenska uttryck om resor

Liknande uttryck

person som hjälper till med allt

En person som ställer upp och utför alla möjliga uppgifter, ett så kallat *allt-i-allo* eller faktotum.

dåliga vanor

Negativa beteenden eller rutiner som en person återkommande utför och som är skadliga eller oönskade för dem själva eller andra.

njuta för fullt

Uppleva något med full intensitet och glädje, utan reservationer — ta ut det mesta möjliga av en positiv situation.

Motsatsuttryck

Man kan inte taga håret av den skallige.

Du kan inte få något av någon som inte har det att ge — man kan inte kräva det omöjliga.

Ta ner månen– Utföra det omöjliga.

Utföra det omöjliga.

På engelska

“Jack of all trades”

Ordagrant: all in all

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Relaterade ord

gör, begår, genomför, utövar, företar

eventuella, tänkbara, potentiella, troliga, presumtiva

stöder, räddar, stöttar, assisterar, bidrager

Fler idiom

nådens ordning

Den teologiska ordning i vilken Guds nåd verkar i människans frälsning: kallelse, omvändelse, rättfärdiggörelse och helgelse.

smälla lika högt

Ha samma värde, status eller betydelse som något annat — vara likvärdig eller jämförbar.

representativ demokrati

Styrelseskick där medborgarna väljer företrädare som fattar beslut å deras vägnar, i stället för att folket röstar direkt i varje fråga.

Andra uttryck att utforska

Det vattnet du hämtar ur bäcken lär dig känna källan.Åström (1997), p. 185

Genom att arbeta nära något lär du dig förstå dess ursprung och natur — praktisk erfarenhet ger djupare kunskap.

Lögn är ej långt ifrån tjuvnad.

Den som ljuger är benägen att även stjäla — lögn och tjuvnad är nära besläktade laster.

Man ser grandet i sin broders öga, men icke bjälken i sitt eget.

Man lägger märke till andras små fel men är blind för sina egna, mycket större brister.

Allt i allo — vad betyder det egentligen? | Analogier.se