Allt som oftast
Uttrycket "allt som oftast" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"allt som oftast" betyder att mycket ofta; i de flesta fall; nästan alltid. används för att beskriva något som händer regelbundet eller med stor frekvens..
På engelska
“More often than not”
Ordagrant: all that most often
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Allt som oftast regnar det när vi ska åka på picknick.
- ✓Fungerar när: När något inträffar mycket ofta eller i de flesta situationer.
- ✗Fungerar inte när: För sällsynta eller engångshändelser, eller för specifika undantag.
Ursprung och bakgrund
Idioomatisk fras som förstärker 'oftast' med 'allt' för att betona mycket hög frekvens. Uttrycket förekommer i vardagligt svenskt tal. Uttrycket härstammar från vardagsspråk.
Liknande uttryck
för det mesta
Vanligtvis, i de flesta fall. Används för att beskriva något som sker eller stämmer nästan alltid, men inte alltid.
i/som regel
Vanligtvis, normalt sett, i de flesta fall. Används för att beskriva något som händer regelbundet eller är det normala.
i stort sett
Nästan helt och hållet; i det stora hela; med några få undantag. Används för att beskriva något som stämmer i de flesta fall.
Relaterade ord
Fler idiom
vara nära att (explodera)
sitta långt inne
Svårt att erkänna eller säga något, ofta på grund av stolthet eller motvilja. Något man knappt kan förmå sig att uttala.
von oben
(främst om social status, rang eller intelligensnivå) förmer, självgott överlägsen, högdragen, nedlåtande; som ser ner på andra ovanifrån
Andra uttryck att utforska
Skogen har öron och marken ögon.
Någon kan alltid se eller höra vad du gör eller säger, även när du tror att du är ensam.
ordsprakNär brunnen är torr, vet man dess värde.
Man uppskattar inte det man har förrän det är borta. Värdet av något inses ofta först när det saknas.
ordsprakse upp i backen sju hål i nacken
se upp för sånt som kommer uppifrån (sägs ofta vid vinterlek)
ordspråk