Alter ego
Uttrycket "alter ego" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"alter ego" betyder att (ngns) andra jag.
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“alter ego”
An individual's alternate personality or persona; another self.
“alter ego”
et begreb for en anden personlighed eller identitet hos en enkelt person
“Alter Ego”
zweite Identität
“julkisuuden henkilö”
henkilö, joka tietoisesti haluaa esiintyä ja on esiintynyt #{julkisuus|julkisuudessa}# esimerkiksi #{sosiaalinen media|sosiaalisen median}# tai muun #{media|median}# kautta
“alter ego”
Personne à qui on accorde une confiance absolue et qu’on charge d’agir en son nom.
“falsk venn”
en som bare #{tilsynelatende|tilsynelatende}# er en venn; en som #{ikke|ikke}# er en #{virkelig|virkelig}# venn
“alter ego”
alter ego (individual's alternate personality or persona; another self)
“segi ajama”
Kellekski teiseks või millekski muuks pidama.
Fler engelska motsvarigheter
An individual's alternate personality or persona; another self.
(law) A corporation used by a person to conduct personal business in an attempt to shield himself or herself from personal liability, and which a court may penetrate by \"piercing the corporate veil\" to impose liability on the person when they commit fraud or injustice.
The hidden, or more unusual, aspect of a person's life.
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
Den som tager en änka, får bord och bänka’, men mycket att tänka.
Att gifta sig med en änka ger materiella fördelar (möbler, hushåll), men också bekymmer och komplikationer att brottas med.
ordsprak(vara ute) på hal is
Befinna sig i en riskabel eller osäker situation där man lätt kan göra fel och råka illa ut.
idiomEn jungfru utan kärlighet [tillgivenhet], en marknad utan tjuvar, en luden päls utan löss, ett gammalt hus utan möss, en bock utan skägg, sällsynt är som tupp-ägg.
Vissa kombinationer existerar helt enkelt inte i verkligheten – det som låter möjligt kan vara lika sällsynt som ett tuppägg.
ordspråk