Andras skada är ofta den bästa läromästaren.
Uttrycket "Andras skada är ofta den bästa läromästaren." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Andras skada är ofta den bästa läromästaren." betyder att man lär sig bäst genom att se andra göra misstag och bära konsekvenserna, utan att själv behöva drabbas..
På engelska
“A watched pot never boils”
Ordagrant: Another's damage is often the best teacher.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Efter hans kollegas spektakulära misslyckande insåg han att andras skada är ofta den bästa läromästaren.
- ✓Fungerar när: När man kan lära av andras misstag utan att själv drabbas av konsekvenserna
- ✗Fungerar inte när: När man endast lär sig genom egen smärtsam erfarenhet och feedback
Ursprung och bakgrund
Uttrycket belyser att vi lär oss effektivt genom att observera andras misstag utan att själva behöva drabbas. Det utgår från praktisk livsvisdom. Uttrycket härstammar från visdom.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Bäst bli klok av annans skada
Lär dig av andras misstag istället för att behöva göra dem själv och lida konsekvenserna.
Bäst att bli klok av andras skada.
Lär dig av andras misstag istället för att behöva uppleva dem själv för att förstå konsekvenserna.
Galna hundar få rivet skinn.
Den som uppför sig våldsamt eller hänsynslöst får räkna med att själv drabbas av konsekvenserna.
Fler ordspråk
Blyg man duger inte till hovs (vid hovet).
Den som är blyg och tillbakadragen lyckas inte i maktens korridorer — framgång kräver självförtroende och framfart.
När ulven och herden sjunga ett, så är inte fårets ofärd långt borta.
När de som borde skydda dig istället är i maskopi med fienden, är du i stor fara.
Ljuset brinner inte längre än veken räcker.
Resurser tar slut — man kan inte fortsätta längre än vad man har att leva på eller arbeta med.
Andra uttryck att utforska
ta lagen i egna händer
Agera på egen hand utan att följa lagar eller regler, ofta genom att bestraffa någon utan rättslig process.
idiomdöda eller oskadliggöra (ngn)
idiomDöden i grytan– Något är det mest olycksbringande som kan hända.Talesättsom kommer frånAndra Kungaboken4:38-41iGamla TestamentetdärprofetenElishagjorde giftig mat ätbar.
Något är det mest olycksbringande som kan hända.Talesättsom kommer frånAndra Kungaboken4:38-41iGamla TestamentetdärprofetenElishagjorde giftig mat ätbar.
idiom