Är du inte klok?
Uttrycket "är du inte klok?" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"är du inte klok?" betyder att används för att uttrycka förvåning eller kritik mot någons dumdristiga beteende. betyder ungefär: "tänker du inte?" eller "är du tokig?".
Exempel
- •Är du inte klok? Du kan inte bara köra bilen genom röda trafikljus!
- ✓Fungerar när: Någon gör något extremt dumt eller riskabelt utan att tänka efter
- ✗Fungerar inte när: Vid faktisk hälsofråga; när någon långsamt överväger konsekvenser
Ursprung och bakgrund
Ordet 'klok' betyder intelligent. Uttrycket är en retorisk fråga som ifrågasätter personens intelligens när de gör något absurt. Gammalt sätt att uttrycka kritik. Uttrycket härstammar från socialt.
Liknande uttryck
vad tar det åt dig?
Uttryck för förvåning eller irritation över någons konstiga beteende. Betyder ungefär: "Vad är det med dig?" eller "Varför beter du dig så?"
vad är det med dig?
Fråga som uttrycker förvåning eller irritation över någons konstiga beteende. Betyder ungefär: "Varför beter du dig så?"
är du alldeles tokig?
Retorisk fråga som uttrycker förvåning eller irritation över någons beteende — ungefär "har du blivit galen?" eller "tänker du inte normalt?"
Fler idiom
nyanställda personer vill visa sig duktiga och är mest nitiska
Nykomlingar är ivrigast att imponera och följer regler striktare än erfarna kollegor, som blivit bekväma med rutiner.
ha (ngn) tätt efter sig
Bli tätt förföljd av någon, ofta i en tävling eller hotfull situation — någon ligger hack i häl.
man får inget utan ansträngning
Framgång och resultat kräver hårt arbete — ingenting värdefull uppnås utan möda eller ansträngning.
Andra uttryck att utforska
Genvägar är ofta senvägar.Ström (1981), p. 374
Att ta en genväg tar ofta längre tid än den vanliga vägen — det som verkar snabbt visar sig vara långsammare.
ordsprakSådan fader, sådan son.Holm (1981), p. 58
Barn ärver sina föräldrars egenskaper och beteenden — sonen liknar och följer faderns fotspår.
ordsprakGoda varor få alltid köpare.
Kvalitet säljer sig självt — bra saker hittar alltid någon som vill ha dem.
ordsprak