Ärans och hjältarnas språk
Uttrycket "ärans och hjältarnas språk" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ärans och hjältarnas språk" betyder att svenska språket.
Annons
Annons
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
🇬🇧EngelskaHög
“diachronic linguistics”
(linguistics) .
🇩🇰DanskaGod
“comme il faut”
som det bør sig, dannet opførsel
🇩🇪TyskaHög
“deutsche Grammatik”
Linguistik: Grammatik der deutschen Sprache
🇫🇮FinskaHög
“suomea puhuva”
suomen kieltä #{taitava|taitava}#
🇫🇷FranskaHög
“langue suédoise”
(Linguistique) Suédois (langue germanique).
🇳🇴NorskaHög
“att på til”
{{feilstaving av|attpåtil|språk
🇵🇱PolskaHög
“bohater mojej bajki”
my hero, one's hero (someone that the speaker appreciates)
🇪🇪EstniskaGod
“araabia keel”
Araablaste keel.
Fler engelska motsvarigheter
“diachronic linguistics”Hög träffsäkerhet
(linguistics) .
“for shits and grins”Hög träffsäkerhet
(idiomatic, vulgar)
“language ecology”Hög träffsäkerhet
(linguistics) .