Hoppa till huvudinnehåll

Jobba ända in i kaklet

Läs om betydelsen och användningen av "jobba ända in i kaklet".

Betydelse

jobba ända fram till målet eller slutet på en tidsperiod

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“see through”

(transitive, idiomatic) To do something until it is finished; to continue working on (something) until it is finished.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“træde op på den store klinge”

anstrenge sig; arbejde hårdt

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“über die Runden kommen”

to make ends meet

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“viime tingassa”

viime hetkellä, juuri ennen kuin aika loppuu

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“autant que faire se peut”

En faisant tout ce qui est possible (pour atteindre un objectif ou s’en approcher).

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“opp som en løve og ned som en skinnfell”

gå hardt til verks men avslutte ynkverdig

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“wiązać koniec z końcem”

to make do, to make ends meet

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“kalevi alla panema”

Teadmata ajaks edasi lükkama, asjale mitte käiku andma.

Fler automatiska förslag på engelska

“see through”Ogranskat förslag

(transitive, idiomatic) To do something until it is finished; to continue working on (something) until it is finished.

“means to an end”Ogranskat förslag

A method by which a goal is achieved.

“burnt out”Ogranskat förslag

Overworked to the point of exhaustion.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “jobba ända in i kaklet” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Jobba ända in i kaklet – betydelse och exempel | Analogier.se