Både hängslen och livrem
Läs om betydelsen och användningen av "både hängslen och livrem".
Betydelse
överdriven försiktighet
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“caveat lector”
Reader beware.
“gå med livrem og seler”
udvise meget forsigtighed
“Vorsicht ist besser als Nachsicht”
better safe than sorry
“kaiken varalta”
varmuuden vuoksi
“la ceinture et les bretelles”
(Sens figuré) Précautions qui sembleraient exagérées à un esprit non averti.
“frekk som en flatlus”
utrolig frekk
“strzeżonego Pan Bóg strzeże”
better safe than sorry
“distantsi hoidma”
Liiga sõbralikku vahekorda astumisest hoiduma.
Fler automatiska förslag på engelska
Reader beware.
buckle up: prepare for the worst
Near enough to be dangerous.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Det ska till vett för att skämmas.
Bara den som har förstånd kan känna skam — den som saknar vett inser inte ens när hen borde skämmas.
ordsprakSanning består när lögn förgår.
Sanningen överlever och visar sig rätt i längden, medan lögner avslöjas och försvinner.
ordsprakBättre snava med fötterna, än med tungan.
Att säga något felaktigt eller sårande är värre än att snubbla fysiskt. Tänk dig för innan du talar.
ordsprak