Det ska till vett för att skämmas.
Uttrycket "Det ska till vett för att skämmas." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Det ska till vett för att skämmas." betyder att bara den som har förstånd kan känna skam — den som saknar vett inser inte ens när hen borde skämmas..
Exempel
- •Han skaffade sig pengar på oärligt sätt utan minsta känsla av obehag. Det ska till vett för att skämmas, mumlade grannarna.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar moralisk medvetenhet och kapacitet att känna skam
- ✗Fungerar inte när: När det gäller neurologiska tillstånd eller kulturella skillnader i skamkänsla
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk som förutsätter att skam kräver intellektuell medvetenhet och moralisk förstånd för att kunna uppstå. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
Sedan skadan är skedd, vet var man råd.
När något redan gått fel inser man i efterhand vad man borde ha gjort — visdom kommer för sent.
Om inte hönan kacklade, så visste man icke att hon hade värpt.
Utan skryt och självberöm skulle ingen känna till ens prestationer. Kaklet avslöjar vad hönan uträttat.
Den som aldrig gjort illa, gör sällan väl.
Den som är så försiktig att hen aldrig riskerar att göra fel, saknar också mod och engagemang att åstadkomma något verkligt gott.
Fler ordspråk
Gräv där du står.Lindqvist (1978)
Börja med det som finns nära dig — förändra din egen vardag och närmiljö istället för att söka lösningar på avstånd.
Det var sjutton, sa han som blev en av de aderton i akademin.(Stockholm) (SVO)
Ordvits: "sjutton" (mild svordom) låter som talet 17, men han hamnar bland "de aderton" i Svenska Akademien — en ironisk poäng om överraskande öden.
Det var svinaktigt, sa han som red på soa.(Västergötland) (SVO)
Ironisk kommentar om hyckleri: den som själv beter sig ovärdigt kritiserar andras beteende som "svinaktigt".
Andra uttryck att utforska
intimt umgänge
Nära, ofta sexuellt umgänge mellan personer; ett eufemistiskt uttryck för sexuellt förhållande eller fysisk intimitet.
idiomGå som smort
Gå helt utan problem fast det uppenbart fanns stora risker att det inte skulle gå. Gå enligt plan.
liknelseenbart (socialt) framstående personer
Syftar på personer med hög social status, prestige eller inflytande — samhällets elit, överklass eller de med makt och anseende.
idiom